Guerlain Abeille Royale Double R Renew & Repair Eye Serum
Inspired by dermo-cosmetic treatments, the Double R Renew & Repair Eye Serum combines the power of two exclusive technologies to illuminate and redefine the entire eye area—eye contour, eyelids, and lashes—in a single step. Formulated with 95% naturally derived ingredients¹.
- The Renew & Radiance Activating formula works at the heart of the epidermis to intensely illuminate the skin and visibly revive the youthful appearance of the eyes, thanks to its formula enriched with a concentrate of white honey and a decongestant complex.
WHITE HONEY THAT RESTORES RADIANCE² Identified by Guerlain Research, white honey restores radiance to the skin around the eyes and enhances clarity.
By acting on the mechanisms of hyperpigmentation, it targets the origins of dark circles, known as hyperpigmented under-eye circles, which are responsible for the darkening of the eye area. DECONGESTANT COMPLEX The combined action of two active ingredients identified by Guerlain Research: - Hyaluronic acid, fragmented for optimal diffusion within the epidermis, with a hydrating action that stimulates skin recovery. - A peptide that promotes rapid recovery from signs of fatigue. It acts on vascular dark circles caused by lack of sleep and fatigue, as well as on under-eye bags. The eyes are intensely brightened, the eye contour is smoothed, bags and dark circles are visibly reduced, and color irregularities around the eyes are diminished. The Repair formula with a firming effect combines the power of Dynamic Blackbee Repair³ technology with polyfermented honeys that provide a tightening effect². TIGHTENING POLYFERMENTED HONEYS Through a patented polyfermentation process⁴, ten microorganisms and more than 300 reactions transform honeys from the islands of Ouessant and Ikaria into powerful new anti-aging actives. Enriched with 31% new molecules, they reveal unprecedented activity⁵ in restoring firmness to the eye area, targeting the origin of wrinkles and dark circles.
DYNAMIC BLACKBEE REPAIR TECHNOLOGY³ This technology combines the most powerful bee products selected by Guerlain Research: the exceptional Black Bee honey from the island of Ouessant (Brittany, France), enriched with three preserved island honeys (Corsica, Ikaria, Åland) and a combination of exclusive French royal jellies. Inspired by the latest advances in neuroscience, this exclusive technology accelerates the skin's natural self-repair mechanisms.
The epidermal structures are tightened again for a more youthful appearance. The eyes appear more open and visibly firmer. ¹ Compliant with ISO 16128, including water. The remaining 5% contributes to optimizing the formula's integrity over time and its sensory experience. ² In vitro test performed on the ingredients. ³ Black Bee Dynamic Repair Technology. ⁴ French Patent No. FR219/13610 dated 12/02/2019 and PCT/IB2020/061310 dated 01/12/2020. ² At Guerlain.
A sun-drenched nectar created by Thierry Wasser, perfumer at the House of Guerlain: fresh, light honey notes that transport us to the heart of the beehive.
The double fountain of youth.
After one month, results observed by women¹.
BRIGHTENING EFFICACY Eyes are visibly brighter: +47%¹. The appearance of dark circles is reduced: -35%². The volume of under-eye bags is reduced: -38%³.
FIRMING EFFICACY Eyes are visibly firmer: +44%¹. The appearance of wrinkles is reduced: -37%³. The eyes appear visibly more open: +32%¹. ¹Results observed by women, self-assessment conducted with 33 women, China, 2 applications per day, after 1 month. ²Results observed by women, self-assessment conducted with 16 women, China, 2 applications per day, after 1 month. ³Results observed by women, self-assessment conducted with 17 women, China, 2 applications per day, after 1 month. Apply to the entire eye area—eye contour, eyelids, and lashes—morning and evening. Use the expert technique from the Guerlain Spa. BRIGHTEN THE EYES 1. CORRECT DARK CIRCLES AND PUFFINESS: Warm a small amount of the texture between your fingertips. Smooth the contour of each eye with three fingers, alternating between hands, from the inner corner to the temple. First one side, then the other. 2. Activate microcirculation: With your fingertips, gently tap under the eye from the inner corner outwards, then in the opposite direction. 3. Reduce crow's feet: With your arm behind your head, place your index, middle, and ring fingers on the opposite temple. Slide the pads of these three fingers horizontally outwards. Place the fingers of your other hand under the first, so that the pads are opposite each other. Slide all six fingers outwards (upwards or downwards depending on which hand you use) over the entire crow's foot area. OPEN YOUR EYES: Place your middle finger on your eyebrow and your ring finger under your eye. In a scissor-like motion, slide your fingers towards your temples to open up your eyes. Stop at your temples and smooth the skin with your fingers outwards. 5. REDEFINE YOUR EYES: Place the base of your palm under each eye and smooth the eye contour from the inner corner outwards. Apply product to your lashes each time you pass your hand under your eye with the rest of your palm. A blend of 5 bee treasures: pure black bee honey from the island of Ouessant (Brittany, France), rich Corsican honey (France), legendary honey from the island of Ikaria (Greece), rare honey from the Åland archipelago (Finland), and an exclusive French royal jelly.
Comment